Но она же не уходит.
Пока она не уходит и стоит с тобой, значит можно продолжать - он хотябы это понимает и это круто.
Он конечно допускает ошибки, но надо сказать девушка сразу реагировала плохо и местами слишком колюче.

Я не понимаю, для чего часто говорят "нос как у моей племянницы" или "рост как у отца", в чем фишка?

Это типа нег хиты у него такие, этому он учит своих учеников. Что женщину нужно унизить и тогда она даст.
Любое сравнение для человека это по сути маленькие унижение.

А чтобы ты посоветовал если девушка уже так отреагировала сразу? Холодно и колюче, я вот сразу бы прощался не тратя время, у нее в целом был мог быть неудачный день и тд
А вообще у него как-то с самого начала пошло все плохо, он подойдя ее будто напугал.

Я советую научится производить хорошее первое впечатление и править состояние девушки на позитивное.