Образы ментального пространства только условно можно назвать подконтрольными человеку. в большинстве случаев мы устанавливаем лишь рамки образа, его контур, все остальное отрисовывается каким то иным механизмом.
Вы можете легко это проверить. Пофантазируйте о неком несуществующем мире. Представьте там животных, растения, какие то события. Потом начните фокусироваться на отдельных объектах и вы заметите, что они обрели множество черт, которые вы не придумывали, многое из ваших фантазий "отвалилось" по ходу дела. Чем более продуманным будет мир, чем больше деталей вы будете туда добавлять, тем больше он будет меняться и жить своей жизнью.